同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ??????©¡????©¡??????????????¢®????©¡????©¡???????????????N????©¡????©¡??????????????¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ??????ｩ｡????ｩ｡??????????????｢ｮ????ｩ｡????ｩ｡???????????????N????ｩ｡????ｩ｡??????????????｢ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ??????????????????????????〓?????????????????????????N????????????????????????〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ??????æ????æ??????????????¡????æ????æ???????????????N????æ????æ??????????????¡??? |