同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨ú¡©?¢¥¨ú?????????????¨ú¡©?¢¥¨ú?????????????????????????¨ú¡©?¢¥¨ú???????¨ú¡©?¢¥¨ú????????¨ú¡©?¢¥¨ú??????????????¨ú¡©?¢¥¨ú?????????????¨ú¡©?¢¥¨ú??????????????????????????¨ú¡©??¨ú??????????N????¨ú¡©?¢¥¨ú?????????????¨ú¡©?¢¥¨ú?????????????????????????¨ú¡©?¢¥¨ú???????¨ú¡©?¢¥¨ú????????¨ú¡©?¢¥¨ú????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ィ奛ゥ?「・ィ?????????????ィ奛ゥ?「・ィ?????????????????????????ィ奛ゥ?「・ィ???????ィ奛ゥ?「・ィ????????ィ奛ゥ?「・ィ??????????????ィ奛ゥ?「・ィ?????????????ィ奛ゥ?「・ィ??????????????????????????ィ奛ゥ??ィ??????????N????ィ奛ゥ?「・ィ?????????????ィ奛ゥ?「・ィ?????????????????????????ィ奛ゥ?「・ィ???????ィ奛ゥ?「・ィ????????ィ奛ゥ?「・ィ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????▲?????????????????▲?????????????????????????????▲???????????▲????????????▲??????????????????▲?????????????????▲??????????????????????????????????????????N???????▲?????????????????▲?????????????????????????????▲???????????▲????????????▲?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2a5a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾?´¾?????????????¾?´¾?????????????????????????¾?´¾???????¾?´¾????????¾?´¾??????????????¾?´¾?????????????¾?´¾??????????????????????????¾??¾??????????N????¾?´¾?????????????¾?´¾?????????????????????????¾?´¾???????¾?´¾????????¾?´¾????????????? |