同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨ú??¨ú??¨ö¢´?¨ö©÷???¡§¨£???????¨ú??¨ú??¨ö¢´?¨ö©÷???¡§¨£???????????????????????????¨ú??¨ú??¨ö¢´?¨ö©÷???¡§¨£???????¨ú??¨ú??¨ö¢´?¨ö©÷???¡§¨£????????????????????????N????¨ú??¨ú??¨ö¢´?¨ö©÷???¡§¨£???????¨ú??¨ú??¨ö¢´?¨ö©÷???¡§¨£?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｨ??ｨ??ｨｴ?ｨ???｡ｧｨ｣???????ｨ??ｨ??ｨｴ?ｨ???｡ｧｨ｣???????????????????????????ｨ??ｨ??ｨｴ?ｨ???｡ｧｨ｣???????ｨ??ｨ??ｨｴ?ｨ???｡ｧｨ｣????????????????????????N????ｨ??ｨ??ｨｴ?ｨ???｡ｧｨ｣???????ｨ??ｨ??ｨｴ?ｨ???｡ｧｨ｣?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????：┌?????????????????????：┌?????????????????????????????????????????：┌?????????????????????：┌????????????????????????N??????????????????：┌?????????????????????：┌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8f6a9f73f3f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾??¾??½¤?½²???¨ª???????¾??¾??½¤?½²???¨ª???????????????????????????¾??¾??½¤?½²???¨ª???????¾??¾??½¤?½²???¨ª????????????????????????N????¾??¾??½¤?½²???¨ª???????¾??¾??½¤?½²???¨ª?????????????????????????? |