同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f4e3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f | ??????¨ö©????¨ö©????¨???????????¨ö¡¤?¨ö¢®????¨ö©????¨ö©????¨??????????¨??N????¨ö©????¨ö©????¨???????????¨ö¡¤?¨ö¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f4e3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f | ??????ｨ????ｨ????ｨ???????????ｨ､?ｨｮ????ｨ????ｨ????ｨ??????????ｨ??N????ｨ????ｨ????ｨ???????????ｨ､?ｨｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f4e3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f | ????????????????????????????，??〓??????????????????????????N??????????????????????????，??〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f4e3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f4e3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43fa8f6a2ae3f3f3f | ??????½⅝???½⅝??????????????½·?½¡????½⅝???½⅝???????????????N????½⅝???½⅝??????????????½·?½¡??? |