同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3f3f3f3f3fa83f3fa93f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f | ??????¨ö¡¾?????¨??¢´??¨ö¨???¡¾¨????¨???¡§?¨ö¢Ò???????¨ö¡¾??????¨??¢´??????¨??©????¨??¢´??¨ö¨???¡¾¨????¨???¡§?¨ö¢Ò???¨??????¨ö¡¾?????????¨ö¡¾?????¨??¢´??¨ö¨???¡¾¨????¨????????¨ö¡¾?????¨????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3f3f3f3f3fa83f3fa93f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f | ??????ィセ?????ィ??「エ??ィ???。セィ????ィ???。ァ?ィメ???????ィセ??????ィ??「エ??????ィ??ゥ????ィ??「エ??ィ???。セィ????ィ???。ァ?ィメ???ィ??????ィセ?????????ィセ?????ィ??「エ??ィ???。セィ????ィ????????ィセ?????ィ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3f3f3f3f3fa83f3fa93f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f | ???????‐??????????????‐???????:???????????‐??????????????????????????????‐???????:?????????????‐??????????‐??????????????‐?????????????‐?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3f3f3f3f3fa83f3fa93f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3f3f3f3f3fa83f3fa93f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3fa1a73fa8f6a2d23f3f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa2b43f3fa8f6a83f3f3fa1bea83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f | ??????½±???????¤??½???±???????¨?½¶???????½±????????¤????????⅝?????¤??½???±???????¨?½¶?????????½±?????????½±???????¤??½???±????????????½±?????????? |