同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f | ??????¨ö?¨ö¢ç???????¨ö?¨ö¢ç??????????????????¨ö¢®?¨ö¡×????????¨ö?¨ö¢ç???????¨ö?¨ö¢ç??????????????????????N????¨ö?¨ö¢ç???????¨ö?¨ö¢ç??????????????????¨ö¢®?¨ö¡×??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f | ??????ｨ?ｨ???????ｨ?ｨ??????????????????ｨｮ?ｨﾗ????????ｨ?ｨ???????ｨ?ｨ??????????????????????N????ｨ?ｨ???????ｨ?ｨ??????????????????ｨｮ?ｨﾗ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f | ?????????∝??????????∝???????????????????〓??」???????????∝??????????∝??????????????????????N???????∝??????????∝???????????????????〓??」??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f | ??????½?½®???????½?½®??????????????????½¡?½§????????½?½®???????½?½®??????????????????????N????½?½®???????½?½®??????????????????½¡?½§??????? |