同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f | ??????¨ö??????¨ö?????????¨ö¡§???????¨ö¢´??¨ö?????¨ö??????¨ö?????????¨ö¡§??????????¨ö¡×??¢¬????¨ö??????¨ö?????????¨ö¡§???????¨ö¢´??¨ö???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f | ??????ィ??????ィ?????????ィァ???????ィエ??ィ?????ィ??????ィ?????????ィァ??????????ィラ??「ャ????ィ??????ィ?????????ィァ???????ィエ??ィ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f | ????????????????????????:???????????????????????????????????:???????????」??↑??????????????????????:???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f63f3f3f3f | ??????½??????½?????????½¨???????½¤??½?????½??????½?????????½¨??????????½§??¸????½??????½?????????½¨???????½¤??½???? |