同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8ada2ae3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨ö?????????¨ö????????¨ö?????????¨ö????????¨ö?????©¬¨ú??¨ö????????????¨ö????????¨ö??????????¨ö?????????¨ö????????¨ö?????????¨ö????????¨ö?????©¬¨ú??¨ö????????????¨ö?????©¬¨ú??¨ö????¨¢®?N????¨ö?????????¨ö????????¨ö?????????¨ö????????¨ö?????©¬¨ú??¨ö????????????¨ö????????¨ö????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8ada2ae3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ィ?????????ィ????????ィ?????????ィ????????ィ?????ゥャィ??ィ????????????ィ????????ィ??????????ィ?????????ィ????????ィ?????????ィ????????ィ?????ゥャィ??ィ????????????ィ?????ゥャィ??ィ????ィュ「ョ?N????ィ?????????ィ????????ィ?????????ィ????????ィ?????ゥャィ??ィ????????????ィ????????ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8ada2ae3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃〓?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8ada2ae3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3fa8ada2ae3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????½?????????½????????½?????????½????????½?????ß¾??½????????????½????????½??????????½?????????½????????½?????????½????????½?????ß¾??½????????????½?????ß¾??½????Þ¡?N????½?????????½????????½?????????½????????½?????ß¾??½????????????½????????½????????? |