同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨ö??????????????¨ö?????????????©¬¨?©ª??????¨ö??????????????????????????¨ö??????????????¨ö?????????????©¬¨?©ª??????¨ö???????????©¬¨?©ª??????????N????¨ö??????????????¨ö?????????????©¬¨?©ª??????¨ö????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ィ??????????????ィ?????????????ゥャィュ?ゥェ??????ィ??????????????????????????ィ??????????????ィ?????????????ゥャィュ?ゥェ??????ィ???????????ゥャィュ?ゥェ??????????N????ィ??????????????ィ?????????????ゥャィュ?ゥェ??????ィ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????????????????????????┃?????????????????????┃????????????N??????????????????????????????????┃?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8ad3fa9aa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????½??????????????½?????????????ßÞ?ø??????½??????????????????????????½??????????????½?????????????ßÞ?ø??????½???????????ßÞ?ø??????????N????½??????????????½?????????????ßÞ?ø??????½????????????????????????? |