同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????¨???¢¥??????????¨????????????¨???¢¥??????????¨????????????¨???¢¥??????????¨???¢¥????????????¨???¢¥????????¨?????????¢¬?????¨???¢¥??????????¨????????????¨???¢¥??????????¨????????????¨???¢¥??????????¨???¢¥????????????¨???¢¥??????????¨???¢¥??????¢´?N????¨???¢¥??????????¨????????????¨???¢¥??????????¨????????????¨???¢¥??????????¨???¢¥????????????¨???¢¥????????¨?????????¢¬???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ????????????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ????????????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ???｢･????????????ｨｭ???｢･????????ｨｭ?????????｢ｬ?????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ????????????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ????????????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ???｢･????????????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ???｢･??????｢ｴ?N????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ????????????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ????????????ｨｭ???｢･??????????ｨｭ???｢･????????????ｨｭ???｢･????????ｨｭ?????????｢ｬ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????┃???▲??????????┃????????????┃???▲??????????┃????????????┃???▲??????????┃???▲????????????┃???▲????????┃?????????↑?????┃???▲??????????┃????????????┃???▲??????????┃????????????┃???▲??????????┃???▲????????????┃???▲??????????┃???▲????????N????┃???▲??????????┃????????????┃???▲??????????┃????????????┃???▲??????????┃???▲????????????┃???▲????????┃?????????↑???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2b43f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????Þ???´??????????Þ????????????Þ???´??????????Þ????????????Þ???´??????????Þ???´????????????Þ???´????????Þ?????????¸?????Þ???´??????????Þ????????????Þ???´??????????Þ????????????Þ???´??????????Þ???´????????????Þ???´??????????Þ???´??????¤?N????Þ???´??????????Þ????????????Þ???´??????????Þ????????????Þ???´??????????Þ???´????????????Þ???´????????Þ?????????¸???? |