同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨???????????¡Æ?????¨???????????¡Æ?????????????????¨????????????¨???????????¡Æ?????¨???????????¡Æ???????????????N????¨???????????¡Æ?????¨???????????¡Æ?????????????????¨??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ィュ???????????。ニ?????ィュ???????????。ニ?????????????????ィュ????????????ィュ???????????。ニ?????ィュ???????????。ニ???????????????N????ィュ???????????。ニ?????ィュ???????????。ニ?????????????????ィュ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????┃???????????‘?????┃???????????‘?????????????????┃????????????┃???????????‘?????┃???????????‘???????????????N????┃???????????‘?????┃???????????‘?????????????????┃??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Þ???????????°?????Þ???????????°?????????????????Þ????????????Þ???????????°?????Þ???????????°???????????????N????Þ???????????°?????Þ???????????°?????????????????Þ??????????? |