同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f | ??????¨¬?¢¥?????¨¬?¢¥?????¢Ò?¡¤????????????¢¬©?¢¥??????¨¬?¢¥?????¨¬?¢¥?????¢Ò?¡¤?????????????¢Ò?¡¤??????N????¨¬?¢¥?????¨¬?¢¥?????¢Ò?¡¤????????????¢¬©?¢¥????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f | ??????ｨｬ?｢･?????ｨｬ?｢･?????｢ﾒ?｡､????????????｢ｬｩ?｢･??????ｨｬ?｢･?????ｨｬ?｢･?????｢ﾒ?｡､?????????????｢ﾒ?｡､??????N????ｨｬ?｢･?????ｨｬ?｢･?????｢ﾒ?｡､????????????｢ｬｩ?｢･????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f | ??????━?▲?????━?▲???????，????????????↑?▲??????━?▲?????━?▲???????，???????????????，??????N????━?▲?????━?▲???????，????????????↑?▲????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3fa2a53f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93fa2a53f3f3f3f3f | ??????º?´?????º?´?????¶?·????????????¸⅝´??????º?´?????º?´?????¶?·?????????????¶?·??????N????º?´?????º?´?????¶?·????????????¸⅝´????? |