同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f | ??????¨¬????¨¬????©÷©ø??????¢¬¡¤?©¡??????¨¬????¨¬????©÷©ø??????????N????¨¬????¨¬????©÷©ø??????¢¬¡¤?©¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f | ??????ｨｬ????ｨｬ????ｩ??????｢ｬ｡､?ｩ｡??????ｨｬ????ｨｬ????ｩ??????????N????ｨｬ????ｨｬ????ｩ??????｢ｬ｡､?ｩ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f | ??????━????━????????????↑，????????━????━????????????????N????━????━????????????↑，??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa9a13f3f3f3f3f | ??????º????º????²³??????¸·?æ??????º????º????²³??????????N????º????º????²³??????¸·?æ????? |