同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????¨ª¨ù??????¢¯¨ù¡§???¨ª¨ù??????¢¯¨ù¡§???¨ù¨ù??¨ª?????????¨ù???????¨ª¨ù??????¢¯¨ù¡§???¨ª¨ù??????¢¯¨ù¡§???¨ù¨ù??¨ª??????????¨ù¨ù?????????¨ª¨ù??????¢¯¨ù¡§???¨ª¨ù??????¢¯¨ù¡§???¨ù¨ù??¨ª?????????¨ù?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????ｨｪｨ??????｢ｯｨｧ???ｨｪｨ??????｢ｯｨｧ???ｨ??ｨｪ?????????ｨ???????ｨｪｨ??????｢ｯｨｧ???ｨｪｨ??????｢ｯｨｧ???ｨ??ｨｪ??????????ｨ?????????ｨｪｨ??????｢ｯｨｧ???ｨｪｨ??????｢ｯｨｧ???ｨ??ｨｪ?????????ｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????┴?????????：???┴?????????：???????┴?????????????????┴?????????：???┴?????????：???????┴?????????????????????┴?????????：???┴?????????：???????┴???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8aaa8f93f3f3f3f3f3fa2afa8f9a1a73f3f3fa8f9a8f93f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????ؼ??????¿¼¨???ؼ??????¿¼¨???¼¼??Ø?????????¼???????ؼ??????¿¼¨???ؼ??????¿¼¨???¼¼??Ø??????????¼¼?????????ؼ??????¿¼¨???ؼ??????¿¼¨???¼¼??Ø?????????¼?????? |