同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f4e3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f | ??????¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®???¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U???¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®???¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U????????????¨£¢¯????¨£???¢¯????¨£¢¯????W????¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®???¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U???¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®???¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U??????????????¨£¢¯????¨£???¢¯????¨£¢¯???N????¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®???¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U???¨£¢¯????¨£¢¯?????¨£???????¨£¢¯???¢®???¢´????¨£¨£??¢®©¬?¨£??U????????????¨£¢¯????¨£???¢¯????¨£¢¯????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f4e3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f | ??????ィ」「ッ????ィ」「ッ?????ィ」???????ィ」「ッ???「ョ???「エ????ィ」ィ」??「ョゥャ?ィ」??U???ィ」「ッ????ィ」「ッ?????ィ」???????ィ」「ッ???「ョ???「エ????ィ」ィ」??「ョゥャ?ィ」??U????????????ィ」「ッ????ィ」???「ッ????ィ」「ッ????W????ィ」「ッ????ィ」「ッ?????ィ」???????ィ」「ッ???「ョ???「エ????ィ」ィ」??「ョゥャ?ィ」??U???ィ」「ッ????ィ」「ッ?????ィ」???????ィ」「ッ???「ョ???「エ????ィ」ィ」??「ョゥャ?ィ」??U??????????????ィ」「ッ????ィ」???「ッ????ィ」「ッ???N????ィ」「ッ????ィ」「ッ?????ィ」???????ィ」「ッ???「ョ???「エ????ィ」ィ」??「ョゥャ?ィ」??U???ィ」「ッ????ィ」「ッ?????ィ」???????ィ」「ッ???「ョ???「エ????ィ」ィ」??「ョゥャ?ィ」??U????????????ィ」「ッ????ィ」???「ッ????ィ」「ッ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f4e3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f | ??????┌?????┌??????┌???????┌????〓????????┌┌??〓??┌??U???┌?????┌??????┌???????┌????〓????????┌┌??〓??┌??U????????????┌?????┌????????┌?????W????┌?????┌??????┌???????┌????〓????????┌┌??〓??┌??U???┌?????┌??????┌???????┌????〓????????┌┌??〓??┌??U??????????????┌?????┌????????┌????N????┌?????┌??????┌???????┌????〓????????┌┌??〓??┌??U???┌?????┌??????┌???????┌????〓????????┌┌??〓??┌??U????????????┌?????┌????????┌?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f4e3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f4e3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2aea9ac3fa8a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3fa8a33f3f3fa2af3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f573f3f3f | ??????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U????????????ª¿????ª???¿????ª¿????W????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U??????????????ª¿????ª???¿????ª¿???N????ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U???ª¿????ª¿?????ª???????ª¿???¡???¤????ªª??¡ß?ª??U????????????ª¿????ª???¿????ª¿????W??? |