同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ??????¨£¡Æ???????????¨£¡Æ????????????¢¯???¨£¡Æ?????????????¨£¡Æ????????¨£¡Æ???©¡??????¨£¡Æ???????????¨£¡Æ????????????¢¯???¨£¡Æ??????????????¢¯???¨£¡Æ????????¨£©¡?????????¨£¡Æ???????????¨£¡Æ????????????¢¯???¨£¡Æ?????????????¨£¡Æ????????¨£¡Æ???©¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ??????ィ」。ニ???????????ィ」。ニ????????????「ッ???ィ」。ニ?????????????ィ」。ニ????????ィ」。ニ???ゥ。??????ィ」。ニ???????????ィ」。ニ????????????「ッ???ィ」。ニ??????????????「ッ???ィ」。ニ????????ィ」ゥ。?????????ィ」。ニ???????????ィ」。ニ????????????「ッ???ィ」。ニ?????????????ィ」。ニ????????ィ」。ニ???ゥ。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ??????┌‘???????????┌‘????????????????┌‘?????????????┌‘????????┌‘??????????┌‘???????????┌‘????????????????┌‘??????????????????┌‘????????┌??????????┌‘???????????┌‘????????????????┌‘?????????????┌‘????????┌‘????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ??????ª°???????????ª°????????????¿???ª°?????????????ª°????????ª°???æ??????ª°???????????ª°????????????¿???ª°??????????????¿???ª°????????ªæ?????????ª°???????????ª°????????????¿???ª°?????????????ª°????????ª°???æ????? |