同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f55 | ??????¨£???¨öc????????????©¡??????????????¨£????????????¨£???¨öc????????????©¡??????????????¨£????????¡§©÷?????????¨£????????¡§©÷??????U?????¨£???¨öc????????????©¡??????????????¨£????????????¨£???¨öc????????????©¡??????????????¨£????????¡§©÷?????????¨£????????¡§©÷??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f55 | ??????ｨ｣???ｨ????????????ｩ｡??????????????ｨ｣????????????ｨ｣???ｨ????????????ｩ｡??????????????ｨ｣????????｡ｧｩ?????????ｨ｣????????｡ｧｩ??????U?????ｨ｣???ｨ????????????ｩ｡??????????????ｨ｣????????????ｨ｣???ｨ????????????ｩ｡??????????????ｨ｣????????｡ｧｩ?????????ｨ｣????????｡ｧｩ??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f55 | ??????┌????c???????????????????????????┌????????????┌????c???????????????????????????┌????????：??????????┌????????：???????U?????┌????c???????????????????????????┌????????????┌????c???????????????????????????┌????????：??????????┌????????：???????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f55 | ?????????????c?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????c?????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8f6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a9f73f3f3f3f3f3f55 | ??????ª???½c????????????æ??????????????ª????????????ª???½c????????????æ??????????????ª????????¨²?????????ª????????¨²??????U?????ª???½c????????????æ??????????????ª????????????ª???½c????????????æ??????????????ª????????¨²?????????ª????????¨²??????U |