同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f4e3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f | ??????¨£??????¨£??????????????????¨£?¨£??¨£????????¨£??????¨£???????????????????¨ª?N????¨£??????¨£??????????????????¨£?¨£??¨£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f4e3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f | ??????ｨ｣??????ｨ｣??????????????????ｨ｣?ｨ｣??ｨ｣????????ｨ｣??????ｨ｣???????????????????ｨｪ?N????ｨ｣??????ｨ｣??????????????????ｨ｣?ｨ｣??ｨ｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f4e3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f | ??????┌??????┌??????????????????┌?┌??┌????????┌??????┌???????????????????┴?N????┌??????┌??????????????????┌?┌??┌??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f4e3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f4e3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f | ??????ª??????ª??????????????????ª?ª??ª????????ª??????ª???????????????????Ø?N????ª??????ª??????????????????ª?ª??ª??????? |