同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f | ??????¨¡????????¨¡?????????¢ç????????¡§?¨¡????¢¯????¨¡????????¨¡?????????¢ç????????N????¨¡????????¨¡?????????¢ç????????¡§?¨¡????¢¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f | ??????ｨ｡????????ｨ｡?????????｢????????｡ｧ?ｨ｡????｢ｯ????ｨ｡????????ｨ｡?????????｢????????N????ｨ｡????????ｨ｡?????????｢????????｡ｧ?ｨ｡????｢ｯ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f | ??????─????????─?????????∝????????：?─?????????─????????─?????????∝????????N????─????????─?????????∝????????：?─???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8a13f3f3f3fa2af3f3f3f | ??????Æ????????Æ?????????®????????¨?Æ????¿????Æ????????Æ?????????®????????N????Æ????????Æ?????????®????????¨?Æ????¿??? |