同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f4e3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f | ??????¨??¨?????¨???¨??¨?????¨???¨?®?¡§¢®?¢Ò?¨??¨??????¢¯?¨???©¡?¢¬?¨??¨?????¨??¨?????¨???¨??¨?????¨???¨?®?¡§¢®?¢Ò?¨??¨???????¨?N????¨??¨?????¨???¨??¨?????¨???¨?®?¡§¢®?¢Ò?¨??¨??????¢¯?¨???©¡?¢¬?¨??¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f4e3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f | ??????ｨ??ｨ?????ｨ???ｨ??ｨ?????ｨ???ｨ?ｮ?｡ｧ｢ｮ?｢ﾒ?ｨ??ｨ??????｢ｯ?ｨ???ｩ｡?｢ｬ?ｨ??ｨ?????ｨ??ｨ?????ｨ???ｨ??ｨ?????ｨ???ｨ?ｮ?｡ｧ｢ｮ?｢ﾒ?ｨ??ｨ???????ｨ?N????ｨ??ｨ?????ｨ???ｨ??ｨ?????ｨ???ｨ?ｮ?｡ｧ｢ｮ?｢ﾒ?ｨ??ｨ??????｢ｯ?ｨ???ｩ｡?｢ｬ?ｨ??ｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f4e3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f | ????????????????????????????：〓??????????????????↑??????????????????????????????：〓?????????????N??????????????????????????：〓??????????????????↑??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f4e3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f4e3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3fa83fae3fa1a7a2ae3fa2d23fa83f3fa83f3f3f3f3f3fa2af3fa83f3f3fa9a13fa2ac3fa83f3fa83f3f3f3f | ????????????????????????????¨¡?¶?????????¿????æ?¸??????????????????????????????¨¡?¶???????????N??????????????????????????¨¡?¶?????????¿????æ?¸??????? |