同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3ffba73f3f3fb03f3f3fe6a2a2e986a23fac3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¦????æ·????¦????æ·???û§??û£©???????°?????????¦????æ·????¦????æ·???û§??û£©??????û§???°???梢é¢?¬????¦????æ·????¦????æ·???û§??û£©???????°???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3ffba73f3f3fb03f3f3fe6a2a2e986a23fac3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ヲ????謐キ????ヲ????謐キ???誾??訒ゥ???????ー?????????ヲ????謐キ????ヲ????謐キ???誾??訒ゥ??????誾???ー???譴「驢「?ャ????ヲ????謐キ????ヲ????謐キ???誾??訒ゥ???????ー???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3ffba73f3f3fb03f3f3fe6a2a2e986a23fac3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌∫?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3ffba73f3f3fb03f3f3fe6a2a2e986a23fac3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????捷?????????捷????????????????????????????????捷?????????捷?????????????????????????梢醢???????????捷?????????捷?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3ffba73f3f3fb03f3f3fe6a2a2e986a23fac3f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3f3fa63f3f3f3fe68db73f3f3ffba73f3ffba3a93f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????言랖???????言랖??熒??滎⅝???????????????????言랖???????言랖??熒??滎⅝?????熒??????歟?넞?????????言랖???????言랖??熒??滎⅝?????????????? |