同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????¥ä????س????¥ä???¥ä????س?????¥ä????س????¥ä????¥ä???äæ???????¥ä????س????¥ä???¥ä????س?????¥ä????س????¥ä????¥ä???äæ???????????????????????????¥ä????س????¥ä????¥ä??????¥ä????س????¥ä????¥ä??????¥ä????¥ä?????¥ä????س????¥ä???¥ä????س?????¥ä????س????¥ä????¥ä???äæ???????¥ä????س????¥ä???¥ä????س?????¥ä????س????¥ä????¥ä???äæ?????????????????????N????¥ä????س????¥ä???¥ä????س?????¥ä????س????¥ä????¥ä???äæ???????¥ä????س????¥ä???¥ä????س?????¥ä????س????¥ä????¥ä???äæ???????????????????????????¥ä????س????¥ä????¥ä??????¥ä????س????¥ä????¥ä??????¥ä????¥ä???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????・????リウ????・???・????リウ?????・????リウ????・????・???蓙???????・????リウ????・???・????リウ?????・????リウ????・????・???蓙???????????????????????????・????リウ????・????・??????・????リウ????・????・??????・????・?????・????リウ????・???・????リウ?????・????リウ????・????・???蓙???????・????リウ????・???・????リウ?????・????リウ????・????・???蓙?????????????????????N????・????リウ????・???・????リウ?????・????リウ????・????・???蓙???????・????リウ????・???・????リウ?????・????リウ????・????・???蓙???????????????????????????・????リウ????・????・??????・????リウ????・????・??????・????・???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????ヤ????愕????ヤ???ヤ????愕?????ヤ????愕????ヤ????ヤ???粭???????ヤ????愕????ヤ???ヤ????愕?????ヤ????愕????ヤ????ヤ???粭???????????????????????????ヤ????愕????ヤ????ヤ??????ヤ????愕????ヤ????ヤ??????ヤ????ヤ?????ヤ????愕????ヤ???ヤ????愕?????ヤ????愕????ヤ????ヤ???粭???????ヤ????愕????ヤ???ヤ????愕?????ヤ????愕????ヤ????ヤ???粭?????????????????????N????ヤ????愕????ヤ???ヤ????愕?????ヤ????愕????ヤ????ヤ???粭???????ヤ????愕????ヤ???ヤ????愕?????ヤ????愕????ヤ????ヤ???粭???????????????????????????ヤ????愕????ヤ????ヤ??????ヤ????愕????ヤ????ヤ??????ヤ????ヤ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ????????????س???????????????س???????????س??????????????????????????????س???????????????س???????????س??????????????????????????????????????????????????س????????????????????????س?????????????????????????????????????س???????????????س???????????س??????????????????????????????س???????????????س???????????س??????????????????????????????????????N??????????س???????????????س???????????س??????????????????????????????س???????????????س???????????س??????????????????????????????????????????????????س????????????????????????س?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fd8b33f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????δ????卍????δ???δ????卍?????δ????卍????δ????δ???仰???????δ????卍????δ???δ????卍?????δ????卍????δ????δ???仰???????????????????????????δ????卍????δ????δ??????δ????卍????δ????δ??????δ????δ?????δ????卍????δ???δ????卍?????δ????卍????δ????δ???仰???????δ????卍????δ???δ????卍?????δ????卍????δ????δ???仰?????????????????????N????δ????卍????δ???δ????卍?????δ????卍????δ????δ???仰???????δ????卍????δ???δ????卍?????δ????卍????δ????δ???仰???????????????????????????δ????卍????δ????δ??????δ????卍????δ????δ??????δ????δ???? |