同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3fb5d8a2e83f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ??????¥Ð?¢è???????¡Ñ?????¥Ð?¢è???????¡Ñ???????¢è????î¸???¥Ð????????¥Ð?¢è???????¡Ñ???????¥Ð?¢è???????¡Ñ?????¥Ð?¢è???????¡Ñ???????¢è????î¸???¥Ð???????????¥Ð?¢è????µØ¢è???????¥Ð?¢è???????¡Ñ?????¥Ð?¢è???????¡Ñ???????¢è????î¸???¥Ð????????¥Ð?¢è???????¡Ñ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3fb5d8a2e83f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ??????･ﾐ?｢???????｡ﾑ?????･ﾐ?｢???????｡ﾑ???????｢????鋕???･ﾐ????????･ﾐ?｢???????｡ﾑ???????･ﾐ?｢???????｡ﾑ?????･ﾐ?｢???????｡ﾑ???????｢????鋕???･ﾐ???????????･ﾐ?｢????ｵﾘ｢???????･ﾐ?｢???????｡ﾑ?????･ﾐ?｢???????｡ﾑ???????｢????鋕???･ﾐ????????･ﾐ?｢???????｡ﾑ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3fb5d8a2e83f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ??????バ?∵???????｝?????バ?∵???????｝???????∵????邯???バ????????バ?∵???????｝???????バ?∵???????｝?????バ?∵???????｝???????∵????邯???バ???????????バ?∵????仇∵???????バ?∵???????｝?????バ?∵???????｝???????∵????邯???バ????????バ?∵???????｝?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3fb5d8a2e83f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????آ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3fb5d8a2e83f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3feeb83f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ??????Π?????????⊥?????Π?????????⊥????????????低???Π????????Π?????????⊥???????Π?????????⊥?????Π?????????⊥????????????低???Π???????????Π??????뒈????????Π?????????⊥?????Π?????????⊥????????????低???Π????????Π?????????⊥?????? |