同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f | ??????¥³???????¥³???????¥Ò????½ª??????¥å????????¥³???????¥³???????¥Ò????½ª??????¥Ò?????N????¥³???????¥³???????¥Ò????½ª??????¥å??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f | ??????･ｳ???????･ｳ???????･ﾒ????ｽｪ??????･????????･ｳ???????･ｳ???????･ﾒ????ｽｪ??????･ﾒ?????N????･ｳ???????･ｳ???????･ﾒ????ｽｪ??????･??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f | ??????コ???????コ???????ヒ????終??????ュ????????コ???????コ???????ヒ????終??????ヒ?????N????コ???????コ???????ヒ????終??????ュ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f | ??????Ⅳ???????Ⅳ???????Σ????쉠??????ε????????Ⅳ???????Ⅳ???????Σ????쉠??????Σ?????N????Ⅳ???????Ⅳ???????Σ????쉠??????ε??????? |