同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f8fc7b43fc2eba4d23f3f3fb4f74e3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f | ??????¥¢¢è????????ÑÃ?????¥¢¢è????????ÑÃ?????¢è???????¥¢¢è???????????????Âë¤Ô???????¥¢¢è????????ÑÃ?????¥¢¢è????????ÑÃ?????¢è???????¥¢¢è??????????¢è????????´÷??Ç´?Âë¤Ò???´÷N????¥¢¢è????????ÑÃ?????¥¢¢è????????ÑÃ?????¢è???????¥¢¢è???????????????Âë¤Ô?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f8fc7b43fc2eba4d23f3f3fb4f74e3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f | ??????・「「????????ムテ?????・「「????????ムテ?????「???????・「「???????????????ツ?ヤ???????・「「????????ムテ?????・「「????????ムテ?????「???????・「「??????????「????????エ??症エ?ツ?メ???エ????・「「????????ムテ?????・「「????????ムテ?????「???????・「「???????????????ツ?ヤ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f8fc7b43fc2eba4d23f3f3fb4f74e3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f | ??????ア∵????????冀?????ア∵????????冀?????∵???????ア∵???????????????鷹ぴ???????ア∵????????冀?????ア∵????????冀?????∵???????ア∵??????????∵????????忌??洧?鷹ひ???忌N????ア∵????????冀?????ア∵????????冀?????∵???????ア∵???????????????鷹ぴ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f8fc7b43fc2eba4d23f3f3fb4f74e3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f8fc7b43fc2eba4d23f3f3fb4f74e3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3fd1c33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa5a2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d43f3f3f3f3f3f | ??????ⅱ?????????起?????ⅱ?????????起?????????????ⅱ????????????????쯤ㅤ???????ⅱ?????????起?????ⅱ?????????起?????????????ⅱ????????????????????덖??뤗뇜쯤ㅢ???덖N????ⅱ?????????起?????ⅱ?????????起?????????????ⅱ????????????????쯤ㅤ?????? |