同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¤ý©ý?å¹¼ý???¤ý©ý?å¹¼ý????????¤ý????????????¤ý©ý?å¹¼ý???¤ý©ý?å¹¼ý????????¤ý??????????????N????¤ý©ý?å¹¼ý???¤ý©ý?å¹¼ý????????¤ý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????､?ｩ??蟷ｼ????､?ｩ??蟷ｼ?????????､?????????????､?ｩ??蟷ｼ????､?ｩ??蟷ｼ?????????､???????????????N????､?ｩ??蟷ｼ????､?ｩ??蟷ｼ?????????､???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????綛収??????綛収????????????????????????綛収??????綛収???????????????????????N???????綛収??????綛収???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????幼?????????幼????????????????????????????幼?????????幼?????????????????????????N?????????幼?????????幼?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3fa4fda9fd3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ㆍ₃?亮숫???ㆍ₃?亮숫????????ㆍ????????????ㆍ₃?亮숫???ㆍ₃?亮숫????????ㆍ??????????????N????ㆍ₃?亮숫???ㆍ₃?亮숫????????ㆍ??????????? |