同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f4e3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????¤®???¤³??¤®???¤³¢è??????????¥ä?????¤®???¤³??¤®???¤³¢è???????¢è??N????¤®???¤³??¤®???¤³¢è??????????¥ä???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f4e3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????、ョ???、ウ??、ョ???、ウ「??????????・?????、ョ???、ウ??、ョ???、ウ「???????「??N????、ョ???、ウ??、ョ???、ウ「??????????・???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f4e3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????ぎ???こ??ぎ???こ∵??????????ヤ?????ぎ???こ??ぎ???こ∵???????∵??N????ぎ???こ??ぎ???こ∵??????????ヤ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f4e3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f4e3f3f3f3fa4ae3f3f3fa4b33f3fa4ae3f3f3fa4b3a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f | ??????ㄾ???ㅃ??ㄾ???ㅃ???????????δ?????ㄾ???ㅃ??ㄾ???ㅃ???????????N????ㄾ???ㅃ??ㄾ???ㅃ???????????δ???? |