同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¤¡Ãû?????????¡Ñ????¤¡Ãû?????????¡Ñ????????¤¡Ãû????¤¡Ãû?????????????????????¤¡Ãû?????????¡Ñ????¤¡Ãû?????????¡Ñ????????¤¡Ãû????¤¡Ãû???????????????¤¡Ãû?????????N????¤¡Ãû?????????¡Ñ????¤¡Ãû?????????¡Ñ????????¤¡Ãû????¤¡Ãû???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????、。テ?????????。ム????、。テ?????????。ム????????、。テ????、。テ?????????????????????、。テ?????????。ム????、。テ?????????。ム????????、。テ????、。テ???????????????、。テ?????????N????、。テ?????????。ム????、。テ?????????。ム????????、。テ????、。テ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ぁ兆?????????}????ぁ兆?????????}????????ぁ兆????ぁ兆?????????????????????ぁ兆?????????}????ぁ兆?????????}????????ぁ兆????ぁ兆???????????????ぁ兆?????????N????ぁ兆?????????}????ぁ兆?????????}????????ぁ兆????ぁ兆???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3fa4a1c3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ㄱ츰?????????⊥????ㄱ츰?????????⊥????????ㄱ츰????ㄱ츰?????????????????????ㄱ츰?????????⊥????ㄱ츰?????????⊥????????ㄱ츰????ㄱ츰???????????????ㄱ츰?????????N????ㄱ츰?????????⊥????ㄱ츰?????????⊥????????ㄱ츰????ㄱ츰???????????????????? |