同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?????¤¡????¡Ñ??¡Ñ????????¤¡????¡Ñ??¡Ñ???¤¡????¡Ñ??¡Ñ??????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?????????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?¤¡????????????ä»?????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?????¤¡????¡Ñ??¡Ñ?????¤¡????¡Ñ??¡Ñ????????¤¡????¡Ñ??¡Ñ???¤¡????¡Ñ??¡Ñ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????、。????。ム??。ム?????、。????。ム??。ム?????、。????。ム??。ム????????、。????。ム??。ム???、。????。ム??。ム??????、。????。ム??。ム?????、。????。ム??。ム?????、。????。ム??。ム?????????、。????。ム??。ム?、。????????????丈サ?????、。????。ム??。ム?????、。????。ム??。ム?????、。????。ム??。ム????????、。????。ム??。ム???、。????。ム??。ム????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????ぁ????}??}?????ぁ????}??}?????ぁ????}??}????????ぁ????}??}???ぁ????}??}??????ぁ????}??}?????ぁ????}??}?????ぁ????}??}?????????ぁ????}??}?ぁ????????????鋌?????ぁ????}??}?????ぁ????}??}?????ぁ????}??}????????ぁ????}??}???ぁ????}??}????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3fa4a13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????ㄱ????⊥??⊥?????ㄱ????⊥??⊥?????ㄱ????⊥??⊥????????ㄱ????⊥??⊥???ㄱ????⊥??⊥??????ㄱ????⊥??⊥?????ㄱ????⊥??⊥?????ㄱ????⊥??⊥?????????ㄱ????⊥??⊥?ㄱ????????????뤶빡????ㄱ????⊥??⊥?????ㄱ????⊥??⊥?????ㄱ????⊥??⊥????????ㄱ????⊥??⊥???ㄱ????⊥??⊥????? |