同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd4e3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f | ??????£ý?????¡ý??£ý?????¡ý??£ý¡û?ï½?£ý??????????å°???ªå??????£ý?????¡ý??£ý?????¡ý??£ý¡û?ï½?£ý????????£ý¡û?ï½?£ýN????£ý?????¡ý??£ý?????¡ý??£ý¡û?ï½?£ý??????????å°???ªå????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd4e3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f | ??????」??????。???」??????。???」?。???」???????????蟆???ェ??????」??????。???」??????。???」?。???」?????????」?。???」?N????」??????。???」??????。???」?。???」???????????蟆???ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd4e3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f | ????????????◎????????◎???○?鐔????????????絨????????????????◎????????◎???○?鐔???????????○?鐔??N??????????◎????????◎???○?鐔????????????絨????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd4e3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd4e3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3fa3fda1fb3fefbd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3faae53f3f3f3f3f | ??????}?????∨??}?????∨??}∩?節?}??????????弱???ゅ??????}?????∨??}?????∨??}∩?節?}????????}∩?節?}N????}?????∨??}?????∨??}∩?節?}??????????弱???ゅ????? |