同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ??????¢ù«¤?????¢ù«¤?????¢ù????????¢ù????©Á??«ª?¢í??????¢ù«¤?????¢ù«¤?????¢ù?????????N????¢ù«¤?????¢ù«¤?????¢ù????????¢ù????©Á??«ª?¢í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ??????｢ｫ､?????｢ｫ､?????｢????????｢????娼ﾁ??将ｪ?召??????｢ｫ､?????｢ｫ､?????｢?????????N????｢ｫ､?????｢ｫ､?????｢????????｢????娼ﾁ??将ｪ?召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ??????¶â?????¶â?????¶????????¶????æ??ã?©??????¶â?????¶â?????¶?????????N????¶â?????¶â?????¶????????¶????æ??ã?©????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ???????룶｝?????룶｝??????????????????룴절?룶₃룫薏??????룶｝?????룶｝??????????????N?????룶｝?????룶｝??????????????????룴절?룶₃룫薏???? |