同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ù¢ì???¢ù¢ì???¡ø¡ø??????????????????¢ù¢ì???¢ù¢ì???¡ø¡ø????????????¢±?????¢ù¢ì???¢ù¢ì???¡ø¡ø????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「「???「「???。??????????????????「「???「「???。????????????召ア?????「「???「「???。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¶ª???¶ª???§§??????????????????¶ª???¶ª???§§????????????¸?????¶ª???¶ª???§§????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa2f98fa2ec3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫洧???룫洧??⊂⊂???????????????????룫洧???룫洧??⊂⊂????????????룫괄?????룫洧???룫洧??⊂⊂????????????????? |