同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ù???????¢ë?¢±??????????????????????¢ù???????¢ë?¢±??????????????????????¡????¢ù????¢ù?¢ë???¢ù??????????¢ù???????¢ë?¢±?????????????????????????¢ù????¢ù?????????¢ù???????¢ë?¢±??????????????????????¢ù???????¢ë?¢±??????????????????????¡????¢ù????¢ù?¢ë???¢ù??????????¢ù???????¢ë?¢±???????????????????????¡????¢ù????¢ù?¢ë???¢ù??????????¢ù?¢ë???¢ù??????????¢ù????N????¢ù???????¢ë?¢±??????????????????????¢ù???????¢ë?¢±??????????????????????¡????¢ù????¢ù?¢ë???¢ù??????????¢ù???????¢ë?¢±?????????????????????????¢ù????¢ù???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｢???????召?召ｱ??????????????????????｢???????召?召ｱ??????????????????????｡ｭ????｢????｢?召???｢??????????｢???????召?召ｱ?????????????????????????｢????｢?????????｢???????召?召ｱ??????????????????????｢???????召?召ｱ??????????????????????｡ｭ????｢????｢?召???｢??????????｢???????召?召ｱ???????????????????????｡ｭ????｢????｢?召???｢??????????｢?召???｢??????????｢????N????｢???????召?召ｱ??????????????????????｢???????召?召ｱ??????????????????????｡ｭ????｢????｢?召???｢??????????｢???????召?召ｱ?????????????????????????｢????｢???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¶???????º?¸??????????????????????¶???????º?¸??????????????????????´????¶????¶?º???¶??????????¶???????º?¸?????????????????????????¶????¶?????????¶???????º?¸??????????????????????¶???????º?¸??????????????????????´????¶????¶?º???¶??????????¶???????º?¸???????????????????????´????¶????¶?º???¶??????????¶?º???¶??????????¶????N????¶???????º?¸??????????????????????¶???????º?¸??????????????????????´????¶????¶?º???¶??????????¶???????º?¸?????????????????????????¶????¶???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫熉룫괄?????????????????????????????룫熉룫괄?????????????????????∼???????????룫熉?????????????????????룫熉룫괄???????????????????????????????????????????????룫熉룫괄?????????????????????????????룫熉룫괄?????????????????????∼???????????룫熉?????????????????????룫熉룫괄??????????????????????∼???????????룫熉???????????????룫熉??????????????????N????????????룫熉룫괄?????????????????????????????룫熉룫괄?????????????????????∼???????????룫熉?????????????????????룫熉룫괄?????????????????????????????????????? |