同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è????N????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è?????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è????¢è?à¯?¢¡?¢è???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「????N????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「?????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「????「?牘?「。?「???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????N????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3fa2e83fe0af3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????晳?⇒????????晳?⇒?????????晳?⇒????????晳?⇒????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????晳?⇒????????晳?⇒?????????晳?⇒????????晳?⇒????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????晳?⇒????????晳?⇒??????N??????晳?⇒????????晳?⇒?????????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????晳?⇒????????晳?⇒?????????晳?⇒????????晳?⇒????????晳?⇒????????晳?⇒?????????????????? |