同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa4e3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f | ??????¢è??¢é?½ª????¢è??¢é?½ª?¢è????????¢è??¢é?½ª???¢è??¢é?½ª????¢è??¢é?½ª?¢è????????¢è??¢é?½ª???¢è??¢é?½ª?????????¢è??¢é?½ª?????????¢è??¢é?½ª?????¢è??¢é?½ª????¢è??¢é?½ª?¢è????????¢è??¢é?½ª???¢è??¢é?½ª????¢è??¢é?½ª?¢è????????¢è??¢é?½ª???¢è??¢é?½ª?????????¢è??¢é?½ª??????¢è??¢é?½ªN????¢è??¢é?½ª????¢è??¢é?½ª?¢è????????¢è??¢é?½ª???¢è??¢é?½ª????¢è??¢é?½ª?¢è????????¢è??¢é?½ª???¢è??¢é?½ª?????????¢è??¢é?½ª?????????¢è??¢é?½ª???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa4e3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f | ??????「??「?スェ????「??「?スェ?「????????「??「?スェ???「??「?スェ????「??「?スェ?「????????「??「?スェ???「??「?スェ?????????「??「?スェ?????????「??「?スェ?????「??「?スェ????「??「?スェ?「????????「??「?スェ???「??「?スェ????「??「?スェ?「????????「??「?スェ???「??「?スェ?????????「??「?スェ??????「??「?スェN????「??「?スェ????「??「?スェ?「????????「??「?スェ???「??「?スェ????「??「?スェ?「????????「??「?スェ???「??「?スェ?????????「??「?スェ?????????「??「?スェ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa4e3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f | ??????∵??∫?終????∵??∫?終?∵????????∵??∫?終???∵??∫?終????∵??∫?終?∵????????∵??∫?終???∵??∫?終?????????∵??∫?終?????????∵??∫?終?????∵??∫?終????∵??∫?終?∵????????∵??∫?終???∵??∫?終????∵??∫?終?∵????????∵??∫?終???∵??∫?終?????????∵??∫?終??????∵??∫?終N????∵??∫?終????∵??∫?終?∵????????∵??∫?終???∵??∫?終????∵??∫?終?∵????????∵??∫?終???∵??∫?終?????????∵??∫?終?????????∵??∫?終???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa4e3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa4e3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f | ???????????쉠?????????쉠???????????????쉠????????쉠?????????쉠???????????????쉠????????쉠??????????????쉠??????????????쉠??????????쉠?????????쉠???????????????쉠????????쉠?????????쉠???????????????쉠????????쉠??????????????쉠???????????쉠N?????????쉠?????????쉠???????????????쉠????????쉠?????????쉠???????????????쉠????????쉠??????????????쉠??????????????쉠???? |