同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ç¢®?¢®??????????????????¢ç¢®?¢®???????????????????¢®?????????????????????¡¾??????????????¢ç¢®?¢®??????????????????¢ç¢®?¢®???????????????????¢®??????????????????????¢®??????????????N????¢ç¢®?¢®??????????????????¢ç¢®?¢®???????????????????¢®?????????????????????¡¾????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「遒ョ?「ョ??????????????????「遒ョ?「ョ???????????????????「ョ?????????????????????。セ??????????????「遒ョ?「ョ??????????????????「遒ョ?「ョ???????????????????「ョ??????????????????????「ョ??????????????N????「遒ョ?「ョ??????????????????「遒ョ?「ョ???????????????????「ョ?????????????????????。セ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∝〓?〓??????????????????∝〓?〓???????????????????〓?????????????????????‐??????????????∝〓?〓??????????????????∝〓?〓???????????????????〓??????????????????????〓??????????????N????∝〓?〓??????????????????∝〓?〓???????????????????〓?????????????????????‐????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????碮??????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????N?????碮??????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????®¡?¡??????????????????®¡?¡???????????????????¡?????????????????????±??????????????®¡?¡??????????????????®¡?¡???????????????????¡??????????????????????¡??????????????N????®¡?¡??????????????????®¡?¡???????????????????¡?????????????????????±????????????? |