同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ç???¢ç???????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®??????????¢ç???¢ç???????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®??????????¢ç???¢ç??????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®???????????????????????¢ç???¢ç???????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®??????????¢ç???¢ç???????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®??????????¢ç???¢ç??????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®???????????????¢ç???¢ç??????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®????????N????¢ç???¢ç???????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®??????????¢ç???¢ç???????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®??????????¢ç???¢ç??????¢ç????¢ç¢®????¢ç????¢ç¢®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「???「???????「????「遒ョ????「????「遒ョ??????????「???「???????「????「遒ョ????「????「遒ョ??????????「???「??????「????「遒ョ????「????「遒ョ???????????????????????「???「???????「????「遒ョ????「????「遒ョ??????????「???「???????「????「遒ョ????「????「遒ョ??????????「???「??????「????「遒ョ????「????「遒ョ???????????????「???「??????「????「遒ョ????「????「遒ョ????????N????「???「???????「????「遒ョ????「????「遒ョ??????????「???「???????「????「遒ョ????「????「遒ョ??????????「???「??????「????「遒ョ????「????「遒ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∝???∝???????∝????∝〓????∝????∝〓??????????∝???∝???????∝????∝〓????∝????∝〓??????????∝???∝??????∝????∝〓????∝????∝〓???????????????????????∝???∝???????∝????∝〓????∝????∝〓??????????∝???∝???????∝????∝〓????∝????∝〓??????????∝???∝??????∝????∝〓????∝????∝〓???????????????∝???∝??????∝????∝〓????∝????∝〓????????N????∝???∝???????∝????∝〓????∝????∝〓??????????∝???∝???????∝????∝〓????∝????∝〓??????????∝???∝??????∝????∝〓????∝????∝〓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????碮???????????碮???????????????????????????????碮???????????碮??????????????????????????????碮???????????碮????????????????????????????????????????????碮???????????碮???????????????????????????????碮???????????碮??????????????????????????????碮???????????碮???????????????????????????????????碮???????????碮????????N?????????????????????????碮???????????碮???????????????????????????????碮???????????碮??????????????????????????????碮???????????碮?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????®???®???????®????®¡????®????®¡??????????®???®???????®????®¡????®????®¡??????????®???®??????®????®¡????®????®¡???????????????????????®???®???????®????®¡????®????®¡??????????®???®???????®????®¡????®????®¡??????????®???®??????®????®¡????®????®¡???????????????®???®??????®????®¡????®????®¡????????N????®???®???????®????®¡????®????®¡??????????®???®???????®????®¡????®????®¡??????????®???®??????®????®¡????®????®¡?????????????????????? |