同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ç???????¢ç???????¡§????¡Æ??????????¡Æ?????????¢ç??????????¢ç???????¢ç???????¡§????¡Æ???????????¡Æ?????N????¢ç???????¢ç???????¡§????¡Æ??????????¡Æ?????????¢ç????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｢???????｢???????｡ｧ????｡ﾆ??????????｡ﾆ?????????｢??????????｢???????｢???????｡ｧ????｡ﾆ???????????｡ﾆ?????N????｢???????｢???????｡ｧ????｡ﾆ??????????｡ﾆ?????????｢????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∝???????∝???????：????‘??????????‘?????????∝??????????∝???????∝???????：????‘???????????‘?????N????∝???????∝???????：????‘??????????‘?????????∝????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????®???????®???????¨????°??????????°?????????®??????????®???????®???????¨????°???????????°?????N????®???????®???????¨????°??????????°?????????®????????? |