同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83fa2ac3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Ò¨£???¢Ò¨£???¡×¡×???????¡©????????¢Ò¨£???¢Ò¨£???¡×¡×???????©÷©ø?¢¬?????¢Ò¨£???¢Ò¨£???¡×¡×???????¡©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83fa2ac3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ??????｢ﾒｨ｣???｢ﾒｨ｣???｡ﾗ｡ﾗ???????｡ｩ????????｢ﾒｨ｣???｢ﾒｨ｣???｡ﾗ｡ﾗ???????ｩ?｢ｬ?????｢ﾒｨ｣???｢ﾒｨ｣???｡ﾗ｡ﾗ???????｡ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83fa2ac3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ???????┌????┌???」」???????？?????????┌????┌???」」??????????↑??????┌????┌???」」???????？??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83fa2ac3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ???????Ҩ?????Ҩ?????ס???????????????????Ҩ?????Ҩ?????ס?????????????????????Ҩ?????Ҩ?????ס????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83fa2ac3f3f3f3f3fa2d2a8a33f3f3fa2d2a8a33f3f3fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ??????¶ª???¶ª???§§???????????????¶ª???¶ª???§§???????²³?¸?????¶ª???¶ª???§§?????????????? |