同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Ò?¨ú©ö???????¢Ò?¨ú©ö???????¢Ò?¨ú©ö?????¢Ò?¨ú©ö??????????¢Ò?¨ú©ö????¢Ò??????¢Ò?¢¥????????¢Ò?¨ú©ö???????¢Ò?¨ú©ö???????¢Ò?¨ú©ö?????¢Ò?¨ú©ö??????????¢Ò?¨ú©ö?????¢Ò?¨ú©ö???N????¢Ò?¨ú©ö???????¢Ò?¨ú©ö???????¢Ò?¨ú©ö?????¢Ò?¨ú©ö??????????¢Ò?¨ú©ö????¢Ò??????¢Ò?¢¥??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????｢ﾒ?ｨ寘???????｢ﾒ?ｨ寘???????｢ﾒ?ｨ寘?????｢ﾒ?ｨ寘??????????｢ﾒ?ｨ寘????｢ﾒ??????｢ﾒ?｢･????????｢ﾒ?ｨ寘???????｢ﾒ?ｨ寘???????｢ﾒ?ｨ寘?????｢ﾒ?ｨ寘??????????｢ﾒ?ｨ寘?????｢ﾒ?ｨ寘???N????｢ﾒ?ｨ寘???????｢ﾒ?ｨ寘???????｢ﾒ?ｨ寘?????｢ﾒ?ｨ寘??????????｢ﾒ?ｨ寘????｢ﾒ??????｢ﾒ?｢･??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????▲??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????¶?¾¹???????¶?¾¹???????¶?¾¹?????¶?¾¹??????????¶?¾¹????¶??????¶?´????????¶?¾¹???????¶?¾¹???????¶?¾¹?????¶?¾¹??????????¶?¾¹?????¶?¾¹???N????¶?¾¹???????¶?¾¹???????¶?¾¹?????¶?¾¹??????????¶?¾¹????¶??????¶?´??????? |