同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò???????©¡????©ø?????????¢Ò??????¢Ò????????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò???????©¡????©ø?????????¢Ò???????©¡????©ø????¡¤©ö???N????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò???????©¡????©ø?????????¢Ò??????¢Ò??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ??????｢ﾒ??????｢ﾒ???????｢ﾒ??????｢ﾒ???????｢ﾒ???????ｩ｡????ｩ?????????｢ﾒ??????｢ﾒ????????｢ﾒ??????｢ﾒ???????｢ﾒ??????｢ﾒ???????｢ﾒ???????ｩ｡????ｩ?????????｢ﾒ???????ｩ｡????ｩ????｡､ｩ???N????｢ﾒ??????｢ﾒ???????｢ﾒ??????｢ﾒ???????｢ﾒ???????ｩ｡????ｩ?????????｢ﾒ??????｢ﾒ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f4e3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ??????¶??????¶???????¶??????¶???????¶???????æ????³?????????¶??????¶????????¶??????¶???????¶??????¶???????¶???????æ????³?????????¶???????æ????³????·¹???N????¶??????¶???????¶??????¶???????¶???????æ????³?????????¶??????¶??????? |