同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????¢Ò???????????¡§????U???¢Ò???????????¡§????U???¢Ò????????¢Ò????????¢Ò???????????????????¢Ò??????????¢Ò???????W????¢Ò???????????¡§????U???¢Ò???????????¡§????U???¢Ò????????¢Ò????????¢Ò???????????????????¢Ò????????¢Ò????????¢Ò??????????????¢Ò???????????¡§????U???¢Ò???????????¡§????U???¢Ò????????¢Ò????????¢Ò???????????????????¢Ò??????????¢Ò???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????「メ???????????。ァ????U???「メ???????????。ァ????U???「メ????????「メ????????「メ???????????????????「メ??????????「メ???????W????「メ???????????。ァ????U???「メ???????????。ァ????U???「メ????????「メ????????「メ???????????????????「メ????????「メ????????「メ??????????????「メ???????????。ァ????U???「メ???????????。ァ????U???「メ????????「メ????????「メ???????????????????「メ??????????「メ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????:????U???????????????:????U????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????:????U???????????????:????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????U???????????????:????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????U??????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????U??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????¶???????????¨????U???¶???????????¨????U???¶????????¶????????¶???????????????????¶??????????¶???????W????¶???????????¨????U???¶???????????¨????U???¶????????¶????????¶???????????????????¶????????¶????????¶??????????????¶???????????¨????U???¶???????????¨????U???¶????????¶????????¶???????????????????¶??????????¶???????W??? |