同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f | ??????¢Ì?©¬??????????¢Ì?©¬?????????????????????????????¡ñ?¢ð?????¢Ì?©¬??????????¢Ì?©¬????????????????????????N????¢Ì?©¬??????????¢Ì?©¬?????????????????????????????¡ñ?¢ð???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f | ??????｢ﾌ?娼ｬ??????????｢ﾌ?娼ｬ?????????????????????????????｡?召?????｢ﾌ?娼ｬ??????????｢ﾌ?娼ｬ????????????????????????N????｢ﾌ?娼ｬ??????????｢ﾌ?娼ｬ?????????????????????????????｡?召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f | ??????¬?Ø??????????¬?Ø?????????????????????????????¢?¤?????¬?Ø??????????¬?Ø????????????????????????N????¬?Ø??????????¬?Ø?????????????????????????????¢?¤???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2f03f3f3f3f | ??????▩?룴??????????▩?룴?????????????????????????????∵?룫栓????▩?룴??????????▩?룴????????????????????????N????▩?룴??????????▩?룴?????????????????????????????∵?룫栓??? |