同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f4e3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f | ??????¢´¨ú?????????????¢´¨¬?¢¬????¢´¨ú?????????????¢´¨¬?¢¬???????????¢´¨ú?????????????????¢´¨¬?¢¬???????¨ö??¢¬????¢´¨¬?¢¬??????¢´¨ú?????????????¢´¨¬?¢¬????¢´¨ú?????????????¢´¨¬?¢¬???????????¢´¨ú??????????????????¢´¨ú?????¢´¨¬?¢¬???N????¢´¨ú?????????????¢´¨¬?¢¬????¢´¨ú?????????????¢´¨¬?¢¬???????????¢´¨ú?????????????????¢´¨¬?¢¬???????¨ö??¢¬????¢´¨¬?¢¬????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f4e3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f | ??????「エィ?????????????「エィャ?「ャ????「エィ?????????????「エィャ?「ャ???????????「エィ?????????????????「エィャ?「ャ???????ィ??「ャ????「エィャ?「ャ??????「エィ?????????????「エィャ?「ャ????「エィ?????????????「エィャ?「ャ???????????「エィ??????????????????「エィ?????「エィャ?「ャ???N????「エィ?????????????「エィャ?「ャ????「エィ?????????????「エィャ?「ャ???????????「エィ?????????????????「エィャ?「ャ???????ィ??「ャ????「エィャ?「ャ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f4e3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f | ??????????????????????━?↑????????????????????━?↑???????????????????????????????━?↑??????????↑?????━?↑??????????????????????━?↑????????????????????━?↑???????????????????????????????????????━?↑???N????????????????????━?↑????????????????????━?↑???????????????????????????????━?↑??????????↑?????━?↑????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f4e3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f4e3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3fa2b4a8ac3fa2ac3f3f3f3f3f | ??????¤¾?????????????¤º?¸????¤¾?????????????¤º?¸???????????¤¾?????????????????¤º?¸???????½??¸????¤º?¸??????¤¾?????????????¤º?¸????¤¾?????????????¤º?¸???????????¤¾??????????????????¤¾?????¤º?¸???N????¤¾?????????????¤º?¸????¤¾?????????????¤º?¸???????????¤¾?????????????????¤º?¸???????½??¸????¤º?¸????? |