同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢´??¨ö?¡§??¢´??¨ö?¢Ò???¢´??¨ö?¡§??¢´??¨ö?¢Ò???¢´??¨ö?????????????????¢´??¨ö?¡§??¢´??¨ö?¢Ò???¢´??¨ö?¡§??¢´??¨ö?¢Ò???¢´??¨ö???????????¢´??¨ö???????N????¢´??¨ö?¡§??¢´??¨ö?¢Ò???¢´??¨ö?¡§??¢´??¨ö?¢Ò???¢´??¨ö???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「エ??ィ?。ァ??「エ??ィ?「メ???「エ??ィ?。ァ??「エ??ィ?「メ???「エ??ィ?????????????????「エ??ィ?。ァ??「エ??ィ?「メ???「エ??ィ?。ァ??「エ??ィ?「メ???「エ??ィ???????????「エ??ィ???????N????「エ??ィ?。ァ??「エ??ィ?「メ???「エ??ィ?。ァ??「エ??ィ?「メ???「エ??ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????:????????????????:?????????????????????????????????????:????????????????:?????????????????????????????????????N?????????:????????????????:??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a73f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¤??½?¨??¤??½?¶???¤??½?¨??¤??½?¶???¤??½?????????????????¤??½?¨??¤??½?¶???¤??½?¨??¤??½?¶???¤??½???????????¤??½???????N????¤??½?¨??¤??½?¶???¤??½?¨??¤??½?¶???¤??½???????????????? |