同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ??????¢®¨ú??¡§????¡§????????¢®¨ú??¡§????¡§????????¢®¨ú??¡§????¡§???????¡§?????????¡§?¡§???¢®?¢®¡¿?¡§?¢®??¡§????¡§???????¢®¨ú??¡§????¡§????????¢®¨ú??¡§????¡§????????¢®¨ú??¡§????¡§???????¡§???????????¢®¨ú??¡§????¡§????????¢®¨ú??¡§????¡§????????¢®¨ú??¡§????¡§???????¡§?????????¡§?¡§???¢®?¢®¡¿?¡§?¢®??¡§????¡§?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ??????「ョィ??。ァ????。ァ????????「ョィ??。ァ????。ァ????????「ョィ??。ァ????。ァ???????。ァ?????????。ァ?。ァ???「ョ?「ョ。ソ?。ァ?「ョ??。ァ????。ァ???????「ョィ??。ァ????。ァ????????「ョィ??。ァ????。ァ????????「ョィ??。ァ????。ァ???????。ァ???????????「ョィ??。ァ????。ァ????????「ョィ??。ァ????。ァ????????「ョィ??。ァ????。ァ???????。ァ?????????。ァ?。ァ???「ョ?「ョ。ソ?。ァ?「ョ??。ァ????。ァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ??????〓???:????:????????〓???:????:????????〓???:????:???????:?????????:?:???〓?〓/?:?〓??:????:???????〓???:????:????????〓???:????:????????〓???:????:???????:???????????〓???:????:????????〓???:????:????????〓???:????:???????:?????????:?:???〓?〓/?:?〓??:????:?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa2aea1bf3fa1a73fa2ae3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ??????¡¾??¨????¨????????¡¾??¨????¨????????¡¾??¨????¨???????¨?????????¨?¨???¡?¡×?¨?¡??¨????¨???????¡¾??¨????¨????????¡¾??¨????¨????????¡¾??¨????¨???????¨???????????¡¾??¨????¨????????¡¾??¨????¨????????¡¾??¨????¨???????¨?????????¨?¨???¡?¡×?¨?¡??¨????¨?????? |