同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢®¨ú?????????©ª?¢ç????????¢®¨ú?????????©ª?¢ç????????????????¢®¨ú????????????©ª???¢ç?????????????????¢®¨ú?????????©ª?¢ç????????¢®¨ú?????????©ª?¢ç????????????????¢®¨ú????????????????????¡À?¡§??¢ç?????????¢®¨ú?????????©ª?¢ç????????¢®¨ú?????????©ª?¢ç????????????????¢®¨ú????????????©ª???¢ç???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「ョィ?????????ゥェ?「????????「ョィ?????????ゥェ?「????????????????「ョィ????????????ゥェ???「?????????????????「ョィ?????????ゥェ?「????????「ョィ?????????ゥェ?「????????????????「ョィ????????????????????。タ?。ァ??「?????????「ョィ?????????ゥェ?「????????「ョィ?????????ゥェ?「????????????????「ョィ????????????ゥェ???「???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????〓????????????∝????????〓????????????∝????????????????〓?????????????????∝?????????????????〓????????????∝????????〓????????????∝????????????????〓?????????????????????\?:??∝?????????〓????????????∝????????〓????????????∝????????????????〓?????????????????∝???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡¾?????????ø?®????????¡¾?????????ø?®????????????????¡¾????????????ø???®?????????????????¡¾?????????ø?®????????¡¾?????????ø?®????????????????¡¾????????????????????÷?¨??®?????????¡¾?????????ø?®????????¡¾?????????ø?®????????????????¡¾????????????ø???®???????????????? |