同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f4e3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f | ??????¢®???????¨ú???¢®???????¨ú???¢®?¢®©¡?¢Ò?¨ö?¡©???????¢¯??????¢¬?¨ö???????¢®???????¨ú???¢®???????¨ú???¢®?¢®©¡?¢Ò?¨ö?¡©???????¢®?N????¢®???????¨ú???¢®???????¨ú???¢®?¢®©¡?¢Ò?¨ö?¡©???????¢¯??????¢¬?¨ö?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f4e3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f | ??????「ョ???????ィ???「ョ???????ィ???「ョ?「ョゥ。?「メ?ィ?。ゥ???????「ッ??????「ャ?ィ???????「ョ???????ィ???「ョ???????ィ???「ョ?「ョゥ。?「メ?ィ?。ゥ???????「ョ?N????「ョ???????ィ???「ョ???????ィ???「ョ?「ョゥ。?「メ?ィ?。ゥ???????「ッ??????「ャ?ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f4e3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f | ??????〓???????????〓???????????〓?〓?????????????????????↑?????????〓???????????〓???????????〓?〓??????????????〓?N????〓???????????〓???????????〓?〓?????????????????????↑???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f4e3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f4e3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3fa2aea9a13fa2d23fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa2ac3fa8f63f3f3f3f3f3f | ??????¡???????¾???¡???????¾???¡?¡æ?¶?½????????¿??????¸?½???????¡???????¾???¡???????¾???¡?¡æ?¶?½????????¡?N????¡???????¾???¡???????¾???¡?¡æ?¶?½????????¿??????¸?½?????? |