同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢®????????¨£¢¯?¨£??????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£???¢®????????¨£???¢®????????¨£¢¯?¨£??????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£???¢®????????¨£???¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£?????????????????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£??????¨£??¨£??????????????????¢®????????¨£¢¯?¨£??????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£???¢®????????¨£???¢®????????¨£¢¯?¨£??????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£???¢®????????¨£???¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£?????????????????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£???????????????????¢®????????¨£¢¯?¨£??????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£???¢®????????¨£???¢®????????¨£¢¯?¨£??????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£???¢®????????¨£???¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£?????????????????????¢®???????¨£???¨£¢¯?¨£??????¨£??¨£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「ョ????????ィ」「ッ?ィ」??????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」???「ョ????????ィ」???「ョ????????ィ」「ッ?ィ」??????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」???「ョ????????ィ」???「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」?????????????????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」??????ィ」??ィ」??????????????????「ョ????????ィ」「ッ?ィ」??????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」???「ョ????????ィ」???「ョ????????ィ」「ッ?ィ」??????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」???「ョ????????ィ」???「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」?????????????????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」???????????????????「ョ????????ィ」「ッ?ィ」??????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」???「ョ????????ィ」???「ョ????????ィ」「ッ?ィ」??????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」???「ョ????????ィ」???「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」?????????????????????「ョ???????ィ」???ィ」「ッ?ィ」??????ィ」??ィ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????〓????????┌??┌??????????〓???????┌???┌??┌???〓????????┌???〓????????┌??┌??????????〓???????┌???┌??┌???〓????????┌???〓???????┌???┌??┌?????????????????????〓???????┌???┌??┌??????┌??┌??????????????????〓????????┌??┌??????????〓???????┌???┌??┌???〓????????┌???〓????????┌??┌??????????〓???????┌???┌??┌???〓????????┌???〓???????┌???┌??┌?????????????????????〓???????┌???┌??┌???????????????????〓????????┌??┌??????????〓???????┌???┌??┌???〓????????┌???〓????????┌??┌??????????〓???????┌???┌??┌???〓????????┌???〓???????┌???┌??┌?????????????????????〓???????┌???┌??┌??????┌??┌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡????????ª¿?ª??????????¡???????ª???ª¿?ª???¡????????ª???¡????????ª¿?ª??????????¡???????ª???ª¿?ª???¡????????ª???¡???????ª???ª¿?ª?????????????????????¡???????ª???ª¿?ª??????ª??ª??????????????????¡????????ª¿?ª??????????¡???????ª???ª¿?ª???¡????????ª???¡????????ª¿?ª??????????¡???????ª???ª¿?ª???¡????????ª???¡???????ª???ª¿?ª?????????????????????¡???????ª???ª¿?ª???????????????????¡????????ª¿?ª??????????¡???????ª???ª¿?ª???¡????????ª???¡????????ª¿?ª??????????¡???????ª???ª¿?ª???¡????????ª???¡???????ª???ª¿?ª?????????????????????¡???????ª???ª¿?ª??????ª??ª????????????????? |