同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f55 | ??????¢¬????????¨ú??c???H?????¢¬????????¨ú?????????????????????¢¬????????¨ú??c???H?????¢¬????????¨ú???????????????¢¬??????¢¥?©¡¡¾???¢ç?¨ú?????¨ö¨ö????????¢¥?©¡¡¾??????????¢¬??????¢¥?©¡¡¾???¢ç?¨ú?????¨ö¨ö????????¢¥?©¡¡¾????U?????¢¬????????¨ú??c???H?????¢¬????????¨ú?????????????????????¢¬????????¨ú??c???H?????¢¬????????¨ú???????????????¢¬??????¢¥?©¡¡¾???¢ç?¨ú?????¨ö¨ö????????¢¥?©¡¡¾??????????¢¬??????¢¥?©¡¡¾???¢ç?¨ú?????¨ö¨ö????????¢¥?©¡¡¾????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f55 | ??????｢ｬ????????ｨ??c???H?????｢ｬ????????ｨ?????????????????????｢ｬ????????ｨ??c???H?????｢ｬ????????ｨ???????????????｢ｬ??????｢･?ｩ｡｡ｾ???｢?ｨ?????ｨ????????｢･?ｩ｡｡ｾ??????????｢ｬ??????｢･?ｩ｡｡ｾ???｢?ｨ?????ｨ????????｢･?ｩ｡｡ｾ????U?????｢ｬ????????ｨ??c???H?????｢ｬ????????ｨ?????????????????????｢ｬ????????ｨ??c???H?????｢ｬ????????ｨ???????????????｢ｬ??????｢･?ｩ｡｡ｾ???｢?ｨ?????ｨ????????｢･?ｩ｡｡ｾ??????????｢ｬ??????｢･?ｩ｡｡ｾ???｢?ｨ?????ｨ????????｢･?ｩ｡｡ｾ????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f55 | ??????↑???????????c???H?????↑??????????????????????????????↑???????????c???H?????↑????????????????????????↑??????▲??‐???∝?????????????????▲??‐??????????↑??????▲??‐???∝?????????????????▲??‐????U?????↑???????????c???H?????↑??????????????????????????????↑???????????c???H?????↑????????????????????????↑??????▲??‐???∝?????????????????▲??‐??????????↑??????▲??‐???∝?????????????????▲??‐????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f55 | ????????????????????c???H????????????????????????????????????????????????????c???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????c???H????????????????????????????????????????????????????c???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f633f3f3f483f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3fa2e73fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f55 | ??????¸????????¾??c???H?????¸????????¾?????????????????????¸????????¾??c???H?????¸????????¾???????????????¸??????´?æ±???®?¾?????½½????????´?æ±??????????¸??????´?æ±???®?¾?????½½????????´?æ±????U?????¸????????¾??c???H?????¸????????¾?????????????????????¸????????¾??c???H?????¸????????¾???????????????¸??????´?æ±???®?¾?????½½????????´?æ±??????????¸??????´?æ±???®?¾?????½½????????´?æ±????U |